Die französisch-algerische Cellistin und Sängerin Nesrine verbindet die Sprachen und mischt Klassik, Jazz und arabische Musik in Kan Ya Makan.
Vom Cello, ihrem Lieblingsinstrument, getragen, tauchen die neun Titel auf ihrem Album Kan Ya Makan („Es war einmal“) in die Intimität von Nesrine ein, blicken auf ihre Geschichte und ihre Einflüsse zurück, wobei sie die Schönheit der Mischungen unterstreichen. Ya Lil, die erste Single dieses zweiten Werkes kombiniert so Französisch und Arabisch – die Künstlerin schreibt gemeinsam mit ihrer Mutter die Texte in dieser Sprache –, die verträumtes Klavier und mitreißendes Schlagzeug enthüllen, während sie gesteht, dass „Die Welt vorbeizieht, aber nur ich / ich würde mich gerne dort niederlassen“. Äußerst persönlich erzählt Dunia („Leben“) ihre Kindheit und das was sie heute umtreibt, in einer Gesellschaft in der „Angst, Unterwerfung, Verlassen, nichts für mich sind, nein“.
Mit mehr Soul ist Fear eine musikalische Umsetzung – in englischer Sprache! – des gleichnamigen Gedichts von Khalil Gibran, in der die junge Frau die Migration auf metaphorische Weise mit dem Bild des Flusses gleichsetzt: „The river needs to take the risk of / entering the ocean / Cause only then, will fear disappear“ („Der Fluss muss Risiken eingehen / zum Ozean gelangen / denn nur dort wird die Angst verschwinden“). Zwei Seitenhiebe auf Gainsbourg und Dalida fügen sich auch bei Bonnie & Clyde und Selma Ya Salama ein, für einen romantischen und melancholischen Ausflug!
Im Théâtre (Montbéliard) am Donnerstag den 16. Oktober
mascenenationale.eu – nesrinemusic.com
Erschienen bei ACT Music
actmusic.com
